bayrisch: kleinerer Hund Kreuzworträtsel Lösungen
bayrisch: kleinerer Hund - 1 Lösung
Für die Rätsel Frage nach bayrisch: kleinerer Hund findest du hier 1 mögliches Lösungswort. Wenn du weitere Lösungen kennst, kannst du am Ende der Liste deinen Vorschlag eintragen.
Lösungsvorschlag
Du kennst eine weitere Lösung für die Kreuzworträtsel Frage nach bayrisch: kleinerer Hund?
Dann schick sie uns!
Empfehlung
Die passenden Kreuzworträtsel zu den Fragen findest Du auf www.ratehase.de.
xwords.de bietet Rästelfreunden im deutschsprachigen Raum online eine umfangreiche Datenbank mit Hinweisen und Lösungen auf die gängigsten Kreuzworträtsel Fragen.
Zudem bietet es eine Suche nach Anagrammen und Lösungen an. Soweit bekannt, werden auch Synonyme angezeigt.
US Search Desktop
We appreciate your feedback on how to improve Yahoo Search. This forum is for you to make product suggestions and provide thoughtful feedback. We’re always trying to improve our products and we can use the most popular feedback to make a positive change!
If you need assistance of any kind, please visit our community support forum or find self-paced help on our help site. This forum is not monitored for any support-related issues.
The Yahoo product feedback forum now requires a valid Yahoo ID and password to participate.
You are now required to sign-in using your Yahoo email account in order to provide us with feedback and to submit votes and comments to existing ideas. If you do not have a Yahoo ID or the password to your Yahoo ID, please sign-up for a new account.
If you have a valid Yahoo ID and password, follow these steps if you would like to remove your posts, comments, votes, and/or profile from the Yahoo product feedback forum.
- Vote for an existing idea ( )
- or
- Post a new idea…
- Hot ideas
- Top ideas
- New ideas
- Category
- Status
- My feedback
Put on the computer what the public asks for, not everything about the US.
I asked for a total medal count. I have been looking for 20 minutes and still cannot find it.
I also asked for a specific medal count for a specific country and got a history of when they first started to compete in the Olympics. I asked for a medal count for 2018, as of today,
not a history of that country.
You don't even accept what I have asked.
- Don't see your idea?
- Post a new idea…
US Search Desktop
- Post a new idea…
- All ideas
- My feedback
- I have a problem 24
- I have a suggestion 20
- Other 3
- What I dislike 29
Feedback and Knowledge Base
Give feedback
- Deutschland Finanzen Mobile DF iOS 1 idea
- España Finanzas Mobile DF iOS 7 ideas
- Accounts Dashboard 33 ideas
- Ad feedback 3 ideas
- Answers TH 31 ideas
- Answers TH 0 ideas
- Answers UV Forum (test version) 10 ideas
- Australia Celebrity 0 ideas
- Australia Finance Mobile Android 0 ideas
- Australia Style 0 ideas
- Australia Yahoo Tech 0 ideas
- Autos Pulse 2 ideas
- Aviate 1,513 ideas
- Canada Finance 1,099 ideas
- Canada Finance Mobile Android 0 ideas
- Canada Finance Mobile DF iOS 3 ideas
- Canada Finance Mobile iOS 469 ideas
- Canada Homepage 5,130 ideas
- Canada Movies 14 ideas
- Canada News 873 ideas
- Canada Safely 10 ideas
- Canada Screen 128 ideas
- Canada Weather 94 ideas
- Canada Yahoo Beauty 0 ideas
- Canada Yahoo Celebrity 10 ideas
- Canada Yahoo Finance 0 ideas
- Canada Yahoo Movies 10 ideas
- Canada Yahoo News 0 ideas
- Canada Yahoo Style 21 ideas
- College Football Pick'em 112 ideas
- Connected TV 362 ideas
- Corp Mail Test 1 1,313 ideas
- Corp Mail Testing 1,256 ideas
- Cricket 24 ideas
- Daily Fantasy 89 ideas
- Developer Network 1 idea
- Double Down 86 ideas
- Fantasy Baseball 455 ideas
- Fantasy Basketball 402 ideas
- Fantasy Football 706 ideas
- Fantasy Hockey 352 ideas
- Fantasy Live Scoring on Matchup and Standings 809 ideas
- Fantasy Ratings and Levels 3 ideas
- Fantasy Sports Android Apps 1,367 ideas
- Fantasy Sports iOS Apps 2,127 ideas
- Finance 1,246 ideas
- Finance - CA 495 ideas
- Finance - US 9 ideas
- Finance ChartIQ 443 ideas
- Finance Mobile Web 403 ideas
- Finance Portfolios 810 ideas
- Finance Stock Screener 35 ideas
- Finance Tablet 44 ideas
- Flickr - Profile 290 ideas
- Flickr Android 60 ideas
- Flickr for Apple TV 27 ideas
- Flickr Groups 13 ideas
- Flickr Internal 0 ideas
- Flickr iOS Dogfooding 0 ideas
- Flickr iPad 148 ideas
- Flickr iPhone 359 ideas
- Flickr New Photo Page 8,030 ideas
- Flickr Search 0 ideas
- Food Magazines 0 ideas
- Games 3,147 ideas
- Global Maps 1,023 ideas
- GS Mobile Web 42 ideas
- Health Pulse 3 ideas
- Home Page (Android) 1,689 ideas
- Home Page (iOS) 3,809 ideas
- Hong Kong Homepage 0 ideas
- India Celebrity 43 ideas
- India Finance 493 ideas
- India Homepage 1,872 ideas
- India Lifestyle 173 ideas
- India Movies 84 ideas
- India News 334 ideas
- India Partner Portal Tata 0 ideas
- India Partner Portal Tikona 0 ideas
- India Safely 15 ideas
- India Screen 165 ideas
- India Weather 30 ideas
- India Yahoo Beauty 0 ideas
- India Yahoo Celebrity 4 ideas
- India Yahoo Finance 0 ideas
- India Yahoo Movies 16 ideas
- India Yahoo News 0 ideas
- India Yahoo Style 14 ideas
- Indonesia Celebrity 38 ideas
- Indonesia Homepage 1,164 ideas
- Indonesia News 170 ideas
- Indonesia Safely 29 ideas
- Indonesia She 34 ideas
- Ireland Homepage 90 ideas
- Jordan Maktoob Homepage 419 ideas
- Mail Ad Feedback 10 ideas
- Maktoob الطقس مكتوب 5 ideas
- Maktoob Celebrity 1 idea
- Maktoob Entertainment 10 ideas
- Maktoob Lifestyle 0 ideas
- Maktoob Movies 2 ideas
- Maktoob News 182 ideas
- Maktoob Screen 15 ideas
- Maktoob Style 1 idea
- Maktoob ألعاب مكتوب 0 ideas
- Maktoob شاشة مكتوب 28 ideas
- Malaysia Homepage 17 ideas
- Malaysia News 58 ideas
- Malaysia Safely 7 ideas
- Malaysia Video 0 ideas
- Malaysia Weather 1 idea
- Merchant Solutions 1 idea
- My Yahoo 31,965 ideas
- My Yahoo - back up 1 idea
- My Yahoo - US 9,176 ideas
- My Yahoo archive 314 ideas
- New Mail 11,306 ideas
- New Mail* 3,165 ideas
- New Zealand Business & Finance 132 ideas
- New Zealand Homepage 1,039 ideas
- New Zealand Safely 3 ideas
- New Zealand Screen 0 ideas
- PH ANC News 21 ideas
- Philippines Celebrity 214 ideas
- Philippines Homepage 9 ideas
- Philippines News 123 ideas
- Philippines Safely 12 ideas
- Philippines Video 0 ideas
- Philippines Weather 3 ideas
- Pick N Roll 19 ideas
- Postmaster 43 ideas
- Pro Football Pick'em 103 ideas
- Retail Pulse 0 ideas
- Rivals 11 ideas
- Safely 165 ideas
- Screen for iOS 0 ideas
- Search Extensions 98 ideas
- Search Product Downloads 89 ideas
- Security 497 ideas
- Sign-In Experience 79 ideas
- Singapore Entertainment 20 ideas
- Singapore Finance 230 ideas
- Singapore Homepage 1,052 ideas
- Singapore News 214 ideas
- Singapore Safely 11 ideas
- Singapore Screen 19 ideas
- Singapore Weather 4 ideas
- Singapore Yahoo Beauty 0 ideas
- Singapore Yahoo Celebrity 4 ideas
- Singapore Yahoo Finance 0 ideas
- Singapore Yahoo Movies 0 ideas
- Singapore Yahoo News 0 ideas
- Singapore Yahoo Style 4 ideas
- South Africa Celebrity 8 ideas
- South Africa Homepage 374 ideas
- South Africa News 23 ideas
- Sports Android 1,534 ideas
- Sports CA 35 ideas
- Sports iOS 1,026 ideas
- Sports Redesign 3,203 ideas
- SportsReel 6 ideas
- StatTracker Beta 581 ideas
- Survival Football 81 ideas
- Taiwan Yahoo 名人娛樂 0 ideas
- Taiwan Yahoo 運動 0 ideas
- Test 0 ideas
- Thailand Safely 2 ideas
- Toolbar Mail App 216 ideas
- Toolbar Weather App 72 ideas
- Tourney Pick'em 44 ideas
- UK & Ireland Finance 1,077 ideas
- UK & Ireland Games 19 ideas
- UK & Ireland Homepage 455 ideas
- UK & Ireland News 0 ideas
- UK & Ireland News Internal bucket 0 ideas
- UK & Ireland News Lego 378 ideas
- UK & Ireland Safely 38 ideas
- UK & Ireland TV 21 ideas
- UK & Ireland Video 187 ideas
- UK & Ireland Weather 100 ideas
- UK Answers 1 idea
- UK Daily Fantasy 1 idea
- UK Finance Mobile Android 12 ideas
- UK Finance Mobile DF iOS 2 ideas
- UK Finance Mobile iOS 310 ideas
- UK Yahoo Movies 23 ideas
- US Answers 8,999 ideas
- US Answers Mobile Web 2,156 ideas
- US Autos GS 442 ideas
- US Celebrity GS 661 ideas
- US Comments 350 ideas
- US Finance Mobile Android 44 ideas
- US Finance Mobile iOS 579 ideas
- US Flickr 264 ideas
- US Groups 4,225 ideas
- US Homepage B1 68 ideas
- US Homepage B2 33 ideas
- US Homepage B3 50 ideas
- US Homepage B4 33 ideas
- US Homepage B5 0 ideas
- US Homepage M 7,021 ideas
- US Homepage YDC 43 ideas
- US Homes GS 203 ideas
- US Live Web Insights 24 ideas
- US Mail 193 ideas
- US Mail 12,391 ideas
- US Maps 3,491 ideas
- US Membership Desktop 8,186 ideas
- US Membership Mobile 91 ideas
- US Movies GS 424 ideas
- US Music GS 195 ideas
- US News 6,054 ideas
- US Search App Android 2 ideas
- US Search App iOS 13 ideas
- US Search Chrome Extension 780 ideas
- US Search Chrome Extension v2 2,197 ideas
- US Search Desktop 1 idea
- US Search Desktop Bucket A 7 ideas
- US Search Desktop Bucket B 8 ideas
- US Search KG 2 ideas
- US Search Local Listings 20,803 ideas
- US Search Mobile Web 1 idea
- US Search Mozilla 0 ideas
- US Search Stock Quotes 11 ideas
- US Search Tablet Web 1 idea
- US Shine GS 1 idea
- US Toolbar 5,548 ideas
- US Travel GS 207 ideas
- US TV GS 367 ideas
- US Weather 2,322 ideas
- US Weather Bucket 0 ideas
- US Weather Mobile 13 ideas
- US Weather Mobile Android 2 ideas
- Video Guide Android 150 ideas
- Video Guide iOS 207 ideas
- Video Guide Testing 15 ideas
- Web Hosting 4 ideas
- Whitelist Yahoo Mail 0 ideas
- Yahoo Accessibility 359 ideas
- Yahoo Autos 71 ideas
- Yahoo Beauty 102 ideas
- Yahoo Celebrity 0 ideas
- Yahoo Celebrity Canada 0 ideas
- Yahoo Decor 0 ideas
- Yahoo Entertainment 357 ideas
- Yahoo Esports 50 ideas
- Yahoo Feedback 0 ideas
- Yahoo Finance Feedback Forum 1 idea
- Yahoo Finance IN Mobile Android 0 ideas
- Yahoo Finance SG Mobile Android 1 idea
- Yahoo FinanceReel 4 ideas
- Yahoo Food 118 ideas
- Yahoo Gemini 2 ideas
- Yahoo Health 90 ideas
- Yahoo Help 330 ideas
- Yahoo Home 232 ideas
- Yahoo Home* 28 ideas
- Yahoo Lifestyle 168 ideas
- Yahoo Live 0 ideas
- Yahoo Mail 2,341 ideas
- Yahoo Mail Android App 414 ideas
- Yahoo Mail Basic 642 ideas
- Yahoo Mail iOS App 55 ideas
- Yahoo Mail Mobile Web 1 idea
- Yahoo Makers 51 ideas
- Yahoo Messenger 92 ideas
- Yahoo Mobile Developer Suite 61 ideas
- Yahoo Mobile for Phone 15 ideas
- Yahoo Mobile for Tablet 0 ideas
- Yahoo Music 78 ideas
- Yahoo News Digest Android 870 ideas
- Yahoo News Digest iPad 0 ideas
- Yahoo News Digest iPhone 1,531 ideas
- Yahoo Newsroom Android App 59 ideas
- Yahoo Newsroom iOS App 34 ideas
- Yahoo Parenting 63 ideas
- Yahoo Politics 118 ideas
- Yahoo Publishing 13 ideas
- Yahoo Real Estate 2 ideas
- Yahoo Tech 461 ideas
- Yahoo Travel 143 ideas
- Yahoo TV 103 ideas
- Yahoo View 217 ideas
- Yahoo Weather Android 2,142 ideas
- Yahoo Weather iOS 22,803 ideas
- Yahoo! 7 Food App (iOS) 0 ideas
- Yahoo! 7 Homepage Archive 57 ideas
- Yahoo! 7 News (iOS) 23 ideas
- Yahoo! 7 Screen 0 ideas
- Yahoo! 7 TV FANGO App (Android) 1 idea
- Yahoo! 7 TV FANGO App (iOS) 1 idea
- Yahoo! 7 TV Guide App (Android) 0 ideas
- Yahoo! 7 TV Guide App (iOS) 1,249 ideas
- Yahoo! 7 TV Plus7 App (iOS) 0 ideas
- Yahoo! Concept Test Feedback Center 174 ideas
- Yahoo! Contributor Network 1 idea
- Yahoo! Transliteration 29 ideas
- YAHOO!7 Finance 553 ideas
- Yahoo!7 Games 9 ideas
- Yahoo!7 Safely 19 ideas
- Yahoo7 Finance Mobile DF iOS 12 ideas
- Yahoo7 Finance Mobile iOS 217 ideas
- Yahoo7 Homepage 2,549 ideas
Your password has been reset
We have made changes to increase our security and have reset your password.
We've just sent you an email to . Click the link to create a password, then come back here and sign in.
Hundenamen weiblich und männlich
Sind Sie auf der Suche nach einem Namen für Ihren Hund?
Geben Sie einfach Ihre Namensvorlieben in unserem "Haus der Namen" ein und es wird Ihnen der am besten geeignet herausgesucht, in der Regel wird er immer passend sein :)
Hundenamen weiblich und männlich
Die Bedeutung eines guten Namens
Wenn Sie einen neuen Welpen zu Hause haben oder es bald haben werden, dann haben Sie sich sicher schon um einen Namen Gedanken gemacht. Es ist wichtig, dass Ihr Hund von Anfang an einen bestimmten Hundenamen hat, damit er sich an diesen gewöhnen kann. Hunde-Namen können sehr variieren, wie werden Sie sich entscheiden?
Lieblings-Name des Monats
- Geschlecht:
Tipps für den Namen Ihres Hundes
Die Namenssuche des Haustieres macht viel Spaß (und manchmal ist es nicht ganz einfach für die ganze Familie), aber es gibt einige Tipps, die wir auf der Suche berücksichtigen müssen. Bitte beachten Sie bei der Namensauswahl Ihres Haustieres:
- Er sollte einfach für den Welpen zu erinnern sein, vermeiden Sie besonders lange und seltsame Namen!
- Viele Tiere, sowie Hunde (und auch Katzen) reagieren besser auf zweisilbige Namen, es eignet sich daher besser "Pimienta" , als ein kurzer Name, wie “Pimi“ oder “Minta“
- Es wird empfohlen, dass Sie Namen vermeiden, die sich den Kommandos wie "sitzt", "platz" usw..ähneln
Hundenamen Weiblich
Hundenamen Männchen
Was für ein Name möchten Sie?
Auf dieser Seite gibt es dutzende lustige, sowie kreative Hundenamen für Ihren Hund oder Welpen, die entsprechend zu der Persönlichkeit Ihres Begleiters passen werden! Wir haben viele fantasievolle, lustige und spezielle Namen für jegliche Rassen herausgesucht, ganz gleich ob männlich oder weiblich, Sie haben die Wahl.
Für uns ist unser vierbeiniger Freund ein ganz wichtiger Bestandteil unseres Lebens, und viele Menschen möchten daher, dass er oder sie einen ganz besonderen Namen hat, weshalb außergewöhnliche Hundenamen bei vielen Hundebesitzern sehr beliebt sind.
Warten Sie schon sehnsüchtig auf Ihren kleinen Welpen, den Sie demnächst vom Züchter abholen werden? Oder haben Sie vielleicht gerade einen glücklichen Hund aus dem Tierheim gerettet, aber der Name passt nicht so richtig oder er gefällt Ihnen nicht? Sie … Weiterlesen →
Nicht zuletzt aufgrund englischsprachiger Filme aus Hollywood, Namen von Schauspielern und dem generellen Einfluss de Angelsächsischen, liegen englische Hundename stets ziemlich weit vorn auf der Beliebtheitsskala. Zu unterscheiden sind da natürlich amerikanische Namen von britischen Hundenamen, denn nicht alles was … Weiterlesen →
Bayerisch kleiner hund
Erste ausführliche Online-Grammatik der Bayrischen Sprache
Bei dem in München gesprochenen Bayrisch handelt es sich dialektgeographisch gesehen um einen regionalen mittelbairischen Dialekt der modernen Variante des Neuhochdeutschen. Die Dialekte des Deutschen, die je nach Ausprägung annähernd den Status einer eigenen Sprache haben, entwickelten sich parallel zur Entstehung des Hochdeutschen, woraus sich eine ständige Beeinflussung der dominierenden Sprache, des sogenannten Superstrats, in diesem Falle Hochdeutsch auf die Substratsprache, den Dialekt ergibt.
Die Unterschiede zwischen Dialekten betreffen phonologische, phonetische und lexikalische Merkmale, sowie die Grammatik, also die morphologische, syntaktische und textuelle Ebene des Sprachsystems. Ein Beispiel für einen morphologisch-lexikalischen Unterschied sei hier einmal die Form des Personalpronomens der 2. Person Plural im Nominativ, die im Deutschen 'ihr' lautet, im Bayrischen aber 'es' ('ihr seid schon wieder zu spät' - 'es sads schō wieda z'schbäd'). Dieser Unterschied ist nicht phonologisch, sondern hier liegen zwei verschiedene Grundformen vor. Für die Syntax sei genannt, daß der Nebensatz 'de wō des gsògt ham' mit diesem Satzanfang ('die *wo das gesagt haben') im Standarddeutschen nicht grammatisch korrekt wäre.
Die Unterschiede in der Grammatik sind allerdings weniger ausgeprägt, als die der Phonologie und Prosodie sowie eventuell die des Lexikons ('schlechtes Bier' und 'Blembe'). Das Bayrische in München, das die Grundlage für unseren Bayrischkurs darstellt, unterscheidet sich grammatisch nur minimal von den anderen mittelbairischen Dialekten.
Kurze artikulatorische Phonetik des Bayrischen
Um über die Aussprache des Bayrischen reden zu können, ist es notwendig, eine Lautschrift zu verwenden, die der besonderen Aussprache Rechnung trägt. Wir versuchen, die für diese Grammatik verwendete Lautschrift so einfach und gleichzeitig verständlich wie möglich zu halten. Dies ist vor allem deshalb notwendig, da es leider noch keine standardisierte Orthografie für das Bayrische gibt. Es ist im nachfolgenden allerdings nicht vermeidbar, auf sprachwissenschaftliche Ausdrücke zurückzugreifen.
Beschreibung der Vokale und Konsonanten
Wir verzichten bewusst darauf, eine Vielzahl von Sonderzeichen für die schriftliche Darstellung der Aussprache von Wörtern im Bayrischen zu verwenden. Im Gegenteil versuchen wir, die Aussprache so darzustellen, wie Sie sie aus dem Schriftdeutschen gewohnt sind. Die folgenden orthografischen Besonderheiten müssen jedoch aus wissenschaftlicher Genauigkeit erwähnt werden:
- a und o werden offen und hell ausgesprochen, wie z.B. 'Faggl' ('Fackel') und 'Ros' ('Roß')
- à und ò werden geschlossen und hell ausgesprochen, wie z.B. 'Fàgge' ('Ferkel') und 'Sògga' ('Socken')
- ā und ō werden lang und dunkel gesprochen, wie z.B. 'Sāg' ('Sarg') und 'sōg' ('sage')
- Zu den standardsprachlichen vorderen gerundeten Vokalen 'ü' und 'ö' gibt es im Bayrischen keine Entsprechung. Diese werden ohne Lippenrundung ausgesprochen, also 'i' z.B. 'iba' für 'über', 'Gligg' für 'Glück' oder 'meng' für 'mögen' und 'kenna' für 'können'
- Harte Konsonanten wie 'p, t, k' werden eher weich ausgesprochen z.B. 'Bäda' statt 'Peter', 'Disch' statt 'Tisch'; regelmäßig gilt dies vor allem im Wortinneren zwischen Vokalen ('Teppich' - 'Debbich')
- Weiche Konsonanten werden im Wortinneren zwischen Vokalen noch weicher ausgesprochen, wie z.B. Kaiwe ('Kälbchen') oder Loàwe ('Laib')
- Am Wortanfang werden im Bayrischen 'sp' zu 'schp' und 'st' zu 'schd'
- Nach Vokalen, vor allem nach 'e' und 'i' tendiert das 'r' dazu, wie 'eà' bzw. 'ià' ausgesprochen zu werden, d.h. das 'r' wird vokalisiert. Steht das 'r' zwischen zwei Vokalen, wobei der erste Vokal ein 'a' ist, bleibt es erhalten ('warum'). Dennoch kommt es aber zur Diphthongierung des ersten Vokals, wenn es kein 'a' ist: 'Leàrarin' - 'Lehrerin'
- Auch das 'l' wird vokalisiert nach 'o' und 'u': 'Soidad' - 'Soldat', 'Schui' - 'Schule'
Weitere Besonderheiten des Bayrischen
Besondere Erwähnung benötigen die Diphthonge im Bayrischen.
Unter Diphthongen versteht man eine Folge von zwei Vokalen, die durch eine Übergangsphase (Transition) miteinander verbunden sind, z.B. 'Leute', 'speisen', 'dein' usw.
- Überwiegend wird standardsprachliches Mittelhochdeutsch 'ei' im Bayrischen als 'oà' realisiert, d.h. der 'Stein' wird zum 'Schdoà', die 'Leiter' zur 'Loàdda'. Im Gegensatz dazu wird jedoch z.B. 'mein', 'dein' usw. nicht zu 'moà' etc., sondern bleibt 'mai', 'dai' und so weiter. Der Grund hierfür liegt in der Herkunft der Diphthonge im Mittelhochdeutschen, in diesem Fall auf 'ei' bzw. 'ou'. Das Bayrische entwickelte sich in diesen Bereichen anders als das Hochdeutsche
- Ebenfalls werden standardsprachlich einfache Vokale wie 'i, u, ü' diphthongisiert zu 'ià' ('Krieg' zu 'Griàg'), 'u' zu 'uà' ('Wut' zu 'Wuàd') und 'ü' zu 'ià' ('Brüder' zu 'Briàda')
- Historisch verhinderten 'ck, tz, pf' den Umlaut, deswegen heißt es 'Bruggn' für 'Brücke', 'nutsn' für 'nützen' und 'hupfa' für 'hüpfen'.
- Zwischen Vokalen wird der bilabiale Plosivlaut 'b' zu einem stimmhaften bilabialen Frikativ 'w' ('Weiber' - 'Waiwa')
Tilgung und Assimilation
- Kommt es zu einer Folge von Plosiv und Nasalkonsonant, wird der Nasalkonsonant zum Silbenträger und an die Artikulationsstelle des Plosivs assimiliert. Anschließend wird der Plosiv getilgt. ('haben' - 'ham', 'sagen' - 'sòng', 'baden' - 'bòn')
Tilgung von Nasalkonsonanten
- Steht nach einem Vokal ein Nasalkonsonant (wie z.B. 'n') im Auslaut, wird dieser getilgt: 'schön' - 'sche', 'klein' - 'gloà', 'Mann' - 'Mò', 'an' - 'ò'
Reduktion und Tilgung von Präfixen ('ge-')
- vor Dauerlauten (=Vokale, m, n, r, l, h, v, f, s) wird 'ge-' auf 'g-' reduziert: 'gearbeitet' - 'gabad', 'gemacht' - 'gmachd' usw. Das Gleiche gilt für Substantive, Adjektive und Adverbien: 'Gesicht' - 'Gsichd', 'gesund' - 'gsund'
- vor Plosiven (p,t,k,b,d,g) verschwindet 'ge-' ganz: 'gekocht' - 'kochd', 'getan' - 'doà', 'geblieben' - 'blim'
Reduktion und Tilgung von Suffixen ('-en')
- Beim Suffix '-en' wird der Vokal '-e-' im Bayrischen regelmäßig getilgt und der Nasalkonsonant '-n' an die Artikulationsstelle des vorhergehenden Konsonanten assimiliert; ist dieser Konsonant ein Plosiv ('b,d,g'), so wird auch er getilgt: 'wir geben' - 'mià gem', 'wir legen' - 'mià leng' oder 'wir baden' - 'mià bon'
- Nach einem Nasalkonsonanten bleibt der Vokal erhalten, wandelt sich aber zu '-a', in seltenen Fällen zu '-ga': 'wir schwimmen' - 'mià schwimma', 'wir gehen' - 'mià genga'
Durch die r-Vokalisierung wird die Aussprache von 'r' zu 'a': 'Vater' - 'Foda', 'Mutter' - 'Muàda', 'Bruder' - 'Bruàda'
Zwischen einem 'a' und einem folgenden Konsonanten kommt es zu einer Verschmelzung und zu einer Ersatzdehnung, die folglich als Langvokal geschrieben wird: 'Parlament' - 'baalament', 'ein warmes Bier' – 'a waams bià'.
Ebenso wie die r-Vokalisierung ist auch die l-Vokalisierung völlig generalisiert:
- nach hinteren Vokalen (a, o, u): 'Soldat' - 'Soidad', 'er soll' - 'eà soi', 'Tulpe' - 'Duibbn', 'also' - 'oiso', 'kalt'- 'koid'
- nach vorderen Vokalen (i, e): 'Milch' - 'Muich', 'viel' - 'fui', 'Brille' - 'Bruin', 'schnell' - 'schnei'
Morphologie (Wortbildung, Deklinationen und Konjugationen)
Wortarten und Flexionskategorien
Das Bayrische besitzt dieselben Wortarten wie das Deutsche. Dennoch gibt es einige Unterschiede in der Morphologie der Hauptwortarten und bei der Verwendung von Funktionswörtern.
Im Gegensatz zum Hochdeutschen gibt es in der bayrischen Sprache keine Hauptwörter auf '-e': 'Nase' - 'Nosn', 'Straße' - 'Strass', 'Suppe' - 'Subbn'.
Die zusätzlichen -n-Endungen erklären sich wahrscheinlich, wie zahlreiche -e- und -n-Bildungen der Standardsprache, als reanalysierte ehemalige Pluralformen.
Einzahl und Mehrzahl (Numerus)
Die Pluralregeln sind (wie im Deutschen) komplex und bilden eine Reihe von Klassen. Teilweise erkennt man Ein- oder Mehrzahl nur am Artikel ('das Kalb - die Kälber' - 'as kaiwe - d'kaiwe').
Abkürzungen: null = Nullableitung, uml = Umlaut, suf = Suffigierung, kurz = Kürzung
Die Wörter gehören dabei nicht immer denselben Klassen an wie im Deutschen: 'de dōg' ist im Bayrischen eine Nullableitung, im Deutschen eine Suffixbildung ('die Tage').
Die drei bayrischen Fälle sind Nominativ, Dativ und Akkusativ. Der Genitiv wird gebildet aus der Präposition 'von' und dem Dativ ('as Bià fo dem Mō').
Wenn der Genitiv ein Besitzverhältnis anzeigt, so sagt man: 'am Schoàsch sai Zäanoge' - 'dem Georg sein Zehennagel' oder 'Georgs Zehennagel'.
Grammatisches Geschlecht (Genus)
Wie im Deutschen werden beim Nomen im Singular drei Genusklassen unterschieden, nämlich männlich, weiblich und sächlich: 'da Schdoà' - 'der Stein', 'd'Muich' - 'die Milch' und 'as Glasl' - 'das Glas'.
Die Verkleinerungsformen des Bayrischen weichen von denen des Deutschen in deren Bedeutung überwiegend ab. Obwohl der Diminutiv häufig verwendet wird, hat er selten dieselbe Stellung wie im Hochdeutschen.
Prinzipiell gibt es nur '-l/-al' und den kindlichen Diminutiv auf '-i', der jedoch nicht immer angewendet werden kann.
Wie im übrigen deutschen Sprachgebiet wandeln Diminutivsuffixe den Genus in neutrales Geschlecht - außer bei bestimmten Formen der Eigennamen, im Unterschied zum Deutschen; hier drückt die Unterdrückung des Genuswechsels eindeutig eine positiv-affektive Konnotation aus:
Beim Diminutiv kommt es zu Irregularitäten mit Umlautformen, wie bei 'Haisl' von 'Haus'; der Diminutiv auf '-i' unterdrückt alle Umlautregeln.
Das Suffix '-al' erfordert den morphophonologischen Einschub eines homorganischen stimmlosen Lenis nach Nasalen, z.B. 'Mandal', 'Lampal' ('Männchen', 'Lämmchen'). Das ist eine invertierte Regel, weil sie sich auf den früheren Verlust von Lenes nach Nasalen im Althochdeutschen gründet: 'zant', 'lamp'. Die heutige Regel wird in jedem passenden Kontext realisiert, z.B. in 'Wain-d-al', 'Kan-d-l', 'Hen-d-l' ('Wein-chen, Känn-chen, Hähn-chen').
Soziopragmatik von Verkleinerungsformen
Wie bereits erwähnt, finden sich deutlich Unterschiede in Häufigkeit und Bedeutung von Diminutivformen; zum einen werden Diminutive im Bayrischen häufiger gebildet, zum anderen kommt es zu markierten Varianten, z.B. bei 'Haisl', das auch 'Toilette' bedeutet, während 'Haisal' ein 'kleines Haus' bezeichnet. Wie im romanischen oder griechischen Sprachraum wird der Diminutiv häufig auch soziopragmatisch genutzt, um Vertrautheit oder Zugeneigtheit zu erzeugen (diminutivum sociale). In diesen Fällen ist nicht Kleinheit, sondern emotionale Nähe für die Verwendung ausschlaggebend, so wie z.B. bei 'Schatzi'.
Die Produktivität des Diminutiv ist sehr hoch, wie man am Beispiel der französischen Entlehnung 'pot de chambre' ('Nachttopf') erkennen kann: im Bayrischen wird daraus mit Diminutiv das 'Bodschambal'. Zusätzlich können Formen gebildet werden, die im Hochdeutschen nicht möglich sind: 'Oàschal' im Gegensatz zu *'Ärschchen'. Im Hochdeutschen müsste dieser Ausdruck, wie viele andere Diminutive des Bayrischen, mit dem analytischen Zusatz 'klein', also 'kleiner Arsch' gebildet werden.
In Verbindung mit Zahlwörtern werden Formen gebildet wie 'a Zenal' ('ein Zehnerchen' = Zehnpfennigstück). Im Bereich der Münzen des Euro hat sich noch keine bekannte Neubildung ergeben.
Auch im Hochdeutschen ist der Diminutiv im Bereich der Verben bekannt: 'köcheln', 'hüsteln', usw. sind Formen mit metaphorischer Verkleinerung der Handlung. Im Bayrischen existieren zahlreiche beliebte Wortbildungen wie: 'busln' ('Küsschen geben'), 'goadln' ('im Garten arbeiten'), 'fuasln' ('Füsse aneinander reiben'), 'dawuzln' ('zerreiben') oder 'rumwuàschdln' ('herumtun'). Angeblich soll man schon so fantasievolle Bildungen wie 'bodschambaln' gehört haben.
Der Diminutiv auf '-i' ist wesentlich markierter und nur eingeschränkt verwendbar. Er ist der 'caretaker speech' (Ammensprache) zugeordnet, also ursprünglich an Kinder gerichtet (diminutivum puerile); 'da Buàwi' und 'as Madi' wird als klein und lieb empfunden, 'da hansi' ist auch lieb und klein, 'da Hansl' ist eher nur noch vertraut, nicht mehr unbedingt klein, 'as Hansal' aber ist pejorativ, wohl auch durch den Genuswechsel.
Diese Funktion wird außerhalb dieses affektiven Spezialbereichs nur noch im Rahmen von Liebe und Zuneigung erfüllt ('Schatzi'), während er in allen anderen Bereichen leicht pejorativen Charakter bekommt ('as Buàchi' - 'das (lächerliche) Büchlein').
Einige affektiv besetzte Wörter gibt es nur in der Diminutivform: 'a Busl' ('ein Kuß'), 'a wengal' ('ein wenig') und wie im Deutschen 'a bisal' ('ein bißchen').
Durch die soziopragmatische Funktion des Diminutivs und seinen in emotional-affektiver Rede reichen Gebrauch ist er weitgehend generalisiert, d.h. der Diminutiv wird nicht mehr als verändernd empfunden: 'as Buidl' ('das Bild'), 'as Glaidl' ('das Kleid'), 'as Liadl' ('das Lied'), 'as Schdoàndl' ('der Stein'). Vereinzelt führt er auch zu Derivationen, so etwa bei 'as Mandl' (lit. 'das Männchen') in der Bedeutung eines 'kauzig-komischen Mannes' bzw. einer kleinen 'mann-ähnlichen' Figur mit eher positiver Konnotierung.
Im Gegensatz zum Deutschen werden in bayrischen Dialekten Personennamen mit dem bestimmten Artikel verwendet:
Dies trifft bei Ortsnamen und den meisten Ländernamen nicht zu: Bayan, Daitschland, Minga, etc.; vs. d'Schwaiz, da Kosovo.
Artikel und Demonstrativpronomina
Wie weiter oben angedeutet, wird die Nominalmorphologie fast ausschließlich an vorangestellten Artikel realisiert; von diesen gibt es zwei Hauptgruppen einen bestimmten und einen unbestimmten:
Die Artikel gehen historisch aus den Demonstrativpronomina hervor, die eigene Formen haben, die als Vollformen zu den vereinfachten Artikelformen gelten können. Durch den hohen Grammatikalisierungsgrad sind sie eben unbetonte Funktionswörter, die auch phonologisch reduziert wurden. Sie haben diese aber nicht abgelöst, sondern es gibt natürlich nach wie vor einen Satz an Demonstrativpronomina, der den Formen des deutschen Artikels ähnlicher ist:
Diese Formen können korrekt mit 'dieser Hund', 'dieses Haus', 'diese Frau', etc. übersetzt werden. Im Vergleich mit den Artikeln wird die Verschiedenheit der ähnlichen Formen klar:
Das System der Deiktika ('hier', 'da', 'dort') ist nur zweistufig '(des) dò(da)', während 'hier' nicht existiert im Dialekt. Auch das neutrale Demonstrativpronomen 'des' wird deiktisch verwendet:
'Nim des doda!' - 'Nimm dieses hier!'
Demonstrativpronomina können auch nominal gebraucht werden:
Im nominal gebrauchten Dativ Plural gibt es die Sonderformen 'dena' - 'denen', wie z.B. in 'gib dena a a Dsigräddn' ('Gib denen auch eine Zigarette') oder 'des is da Combjuda von dena' ('Das ist der Computer von denen').
Nominaler Gebrauch der Demonstrativpronomina:
Häufig verbindet sich das nominal gebrauchte Demonstrativpronomen mit dem Deiktikum 'dò' ('da'), wie in 'deà dò' ('der da'), um größere deiktische Entfernung auszudrücken. Ein Unterschied zwischen schwacher Deixis ('der') und starker Deixis ('dieser/jener') existiert nicht ausdrücklich, wenn man von der emphatischen Vokallängenunterschiedung ('de' vs. 'dee') und der Sonderform 'des dò dòadn' absieht.
Der unbestimmte Artikel
Der unbestimmte Artikel hat folgende Formen:
Es gibt keinen unbestimmten Artikel im Plural.
Adjektive werden im Deutschen nach sogenannter starker und schwacher Deklination mit dem Nomen und dem Artikel in Übereinstimmung gebracht; diese Einteilung findet sich auch im Bayrischen.
Aber: 'a feschs Madl' ('eine hübsche junge Frau'), 'a frischs Bià' ('ein frisches Bier')
Die Komparation (Steigerung) als Eigenschaft der Adjektive; ist im Prinzip nicht von der deutschen verschieden (a, b), es kommt zu morphophonologischen Prozessen wie in b). Die l-Vokalisierung des Bayrischen greift auch bei Adjektiven mit auslautendem '-l', wie unter c):
Die Demonstrativpronomina wurden in einem früheren Abschnitt (Artikel und Demonstrativpronomina) behandelt.
Persönliche Fürwörter (Personalpronomina)
Das System der Personalpronomina im Dialekt zeichnet sich dadurch aus, daß es betonte Vollformen und reduzierte klitische Formen gibt. Vollformen sind eigene Funktionswörter und werden in betonter Position verwendet, Klitika sind keine eigenen Wörter, sondern an ein anderes Wort angehängt, im Bayrischen bei nachgestellter Postition an ein Verb (z.B. 'bis-d' - 'bist du'. 'ham-ma' - 'haben wir').
Als Höflichkeitsform wird die 3. Person verwendet.
Zusätzlich wird unterschieden zwischen emphatischen und gewöhnlichen Pronomina (ähnlich dem französischen 'moi, je vais au cinema'), aber mit unterscheidbaren Formen nur in der 1. und 2. Person Singular.
Rückbezogene Fürwörter (Reflexivpronomina)
Die Reflexivpronomina verhalten sich bis auf eine Ausnahme regulär:
In unmittelbarer Kombination des Reflexivums der 3. Person Singular mit dem Personalpronomen der 3. Person Neutrum kommt es zur Dissimilation beider Pronomina: ‚se’ wird ‚sa’:
'wià sa se gheàt' - 'wie es sich gehört' im Gegensatz zu 'es gheàt se' - 'es gehört sich'.
Besitzanzeigende Fürwörter (Possessivpronomina)
Die nachfolgenden Formen der bayrischen Possessivpronomina weisen keine formalen Besonderheiten auf. Zu einigen Eigenarten der Verwendung vergleichen Sie das Kapitel über Syntax.
Bei den nominalisierten Possessivpronomina entwickelten sich zwei Formen, zum einen die in den Tabellen unten angeführten wie in ‚des is maina’ - ‚das ist meiner’ und zum anderen ein derivierter bei Artikelverwendung wie in ‚des is da Mainige’ - ‚das ist der Meinige’.
Die deutschen Pronomina 'worauf, -raus, -her, -hin' werden analytisch dargestellt:
Unbestimmte Fürwörter (Indefinitpronomina)
Die unbestimmten Fürwörter ‚olle, mancha, iàgandweiche, a jeda, koàna, koàne, mer(a(ne))’ und die nur nominal gebrauchten ‚iàgandwos, iàgandweà, neàmde, neàmads, nix’ zeigen keine Unterschiede zum Hochdeutschen. Lediglich die Endungen von ‚meà(ra)’ unterscheiden sich teilweise im normalen, regelmäßig aber im prädikativen und nominalen Gebrauch: ‚Haid hosd meà(ra) bià drunga wià gesdan’ (‚Du hast heute mehr Bier getrunken als gestern’), ‚Waiswiàschd hod’s gesdan mera gem’ (‚Weißwürste hat es gestern mehr gegeben’) und ‚I hob da doch merane higlegd’ (‚Ich habe dir doch mehrere hingelegt’).
Zahlwörter – Grundzahlen und Ordnungszahlen (Numeralia und Ordinalia)
Bei den Grundzahlen unterscheidet man determinierende und nominale Formen:
Die Numeralkomposita benötigen ein Interfix ‚-a-‚ bzw. ‚-ra-‚:
Die höheren Zahlen sind ohne Besonderheiten:
Die Ordnungszahlen sind den Deutschen äquivalent:
Im Bayrischen existieren nur zwei synthetisch gebildete Verbformen: der ('i gä' - 'ich gehe') und den Konjunktiv ('i gangad' - 'ich ginge'). Alle anderen Verbformen werden analytisch, also mittels Zuhilfenahme von Auxiliarverben gebildet.
Der Rückgang der synthetischen Verbbildung im Bayrischen ermöglicht es, daß auch die Grundformen wie Präsens Indikativ analytisch ausgedrückt werden können: 'i duà kocha' ('ich tue kochen') statt 'i koch' ('ich koche'). Dasselbe gilt auch für die Konditional-Formen: 'i dad schraim' für 'i schraibad'.
Besonderheiten bei Verben
Die Konjugation des bayrischen Verbs lautet im Normalfall:
Die Verben zeigen im Bayrischen ungewöhnliche Formen. Es ereignet sich eine Längung des Vokals in der 1. Person Singular und der deutsche Umlaut für die 2. und 3. Person Singular fehlt.
Plosive und Obstruenten im Wortanlaut (p,t,k,b,d,g und z [ts]) verhindern die Präfigierung mit 'ge-' beim Partizip Perfekt:
Die Klasse der auf '-gen' endenden Verben wie 'sagen, tragen, klagen' wird invertiert zu '-ng':
Auf '-t' auslautende Verbstämme erhalten den harten Auslaut: 'eà huast' ('er hustet'), 'eà hairat' ('er heiratet').
Auf palatalen Nasalvokal endende Verben zeigen irreguläre Bildungen der Form -nga(n)' in der 1., 3. Pers. Plur. und im Part. Perf.:
Die Hilfsverben sind irregulär, nämlich 'weàn', 'sai', 'hom'; Das Hilfsverb 'doà' ist regulär mit Ausnahme des Partizip Perfekt.
'weàn' bildet in Verbindung mit Klitika Sonderformen: 'mià weàn', aber 'weàma' (im Gegensatz zu 'weàn mià').
Die Konjugationen der Modalverben ('woin, soin, deàfa, miàsn, kenna, meng') ist regulär. Modalverben können im Konjunktiv auch synthetisch geformt werden ('i mächad, i kandad, i miàsad, i soidad, i woidad'). Die Verwendung des Konjunktivs bei Modalverben ist weit häufiger als bei lexikalischen Vollverben.
Die folgende Tabelle erklärt, welche Bedeutungen einzelne Modalverben haben, wenn sie als Ausdruck einer Vermutung verwendet werden.
TAM = Tense - Aspect - Mode
Alle TAM-Formen außer Präsens und Konditional werden durch Zuhilfenahme eines Auxiliar- oder Modularverbes gebildet, nämlich 'sai', 'hom', 'doà', 'weàn'. Es gibt kein Präteritum für Vollverben wie im Hochdeutschen.
Das Plusquamperfekt existiert in seiner eigentlichen Funktion nicht im Bayrischen. Es wird ersetzt durch die Formen des Partizip Perfekt. Möglicherweise ist durch die identische Bildung des Konjunktivs mit Auxiliar der Gebrauch gehemmt: 'ich war fort gegangen'; 'ich wäre fort gegangen' wird zu 'I wa(r) wegganga'.
Im Bayrischen existiert das "futurum exactum", das eine Referenz auf ein zukünftiges Ereignis im Nachhinein darstellt, z.B. 'Er wird das Bier schon getrunken haben' ist im Bayrischen ebenso formbar: 'Eà weàd des Bià scho drunga hom'.
Vergangenheitsform der Hilfs- und Umstandsverben (Auxiliar- und Modalverben)
Hilfs- und Umstandsverben werden ähnlich den deutschen Verbformen gebildet (die markierten Formen existieren nicht):
Lokativische Angaben und Präpositionen
Einige Präpositionen des Bayrischen ergeben aus Präposition und Artikel Sonderformen (Kontraktionsformen) des bestimmten Artikels: 'wäg'am bià' (Kausal), 'fo am bià' (Partitiv), 'new'am bià', 'foam bià' (Lokativ).
Lokativische Bedeutungen werden in der Verbmorphologie durch Verbpräfixe mit lokativischem Charakter ausgedrückt. Es gibt erweiterte Formen von Verbpräfixpaaren mit direktiver Bedeutung, von denen diejenigen auf '-e' den Standpunkt vor der Bewegung, die auf '-a' den Standpunkt nach der Bewegung beschreiben:
Die folgenden Verbpräfixe drücken lokativische Bedeutung aus:
Wortbildung (Derivation und Komposition)
Im Bereich der Wortbildung durch Komposition und Derivation gelten prinzipiell die gleichen Regeln wie im Hochdeutschen.
Bayerisch kleiner hund
Hat Dir diese Lцsung weitergeholfen? Dann unterstьtze uns mit einem Share, damit wir diese Plattform noch lange fortfьhren kцnnen:
Weitere Lцsungen fьr Kreuzwortrдtsel:
Alle Kreuzwortrдsel Lцsungen
Deine Inhalte bei uns
Alle unsere Inhalte sind von Usern eingestellt.
Du willst uns unterstützen mit weiteren Inhalten? Das freut uns sehr! Mit folgendem Formular kannst Du Bedeutungen, Gegenteile, Kreuzworträtsel, Synonyme oder Schreibweisen an uns übermitteln. Wir prüfen diese dann und übernehmen Sie in unsere Datenbank.
US Search Desktop
We appreciate your feedback on how to improve Yahoo Search. This forum is for you to make product suggestions and provide thoughtful feedback. We’re always trying to improve our products and we can use the most popular feedback to make a positive change!
If you need assistance of any kind, please visit our community support forum or find self-paced help on our help site. This forum is not monitored for any support-related issues.
The Yahoo product feedback forum now requires a valid Yahoo ID and password to participate.
You are now required to sign-in using your Yahoo email account in order to provide us with feedback and to submit votes and comments to existing ideas. If you do not have a Yahoo ID or the password to your Yahoo ID, please sign-up for a new account.
If you have a valid Yahoo ID and password, follow these steps if you would like to remove your posts, comments, votes, and/or profile from the Yahoo product feedback forum.
- Vote for an existing idea ( )
- or
- Post a new idea…
- Hot ideas
- Top ideas
- New ideas
- Category
- Status
- My feedback
Put on the computer what the public asks for, not everything about the US.
I asked for a total medal count. I have been looking for 20 minutes and still cannot find it.
I also asked for a specific medal count for a specific country and got a history of when they first started to compete in the Olympics. I asked for a medal count for 2018, as of today,
not a history of that country.
You don't even accept what I have asked.
- Don't see your idea?
- Post a new idea…
US Search Desktop
- Post a new idea…
- All ideas
- My feedback
- I have a problem 24
- I have a suggestion 20
- Other 3
- What I dislike 29
Feedback and Knowledge Base
Give feedback
- Deutschland Finanzen Mobile DF iOS 1 idea
- España Finanzas Mobile DF iOS 7 ideas
- Accounts Dashboard 33 ideas
- Ad feedback 3 ideas
- Answers TH 31 ideas
- Answers TH 0 ideas
- Answers UV Forum (test version) 10 ideas
- Australia Celebrity 0 ideas
- Australia Finance Mobile Android 0 ideas
- Australia Style 0 ideas
- Australia Yahoo Tech 0 ideas
- Autos Pulse 2 ideas
- Aviate 1,513 ideas
- Canada Finance 1,099 ideas
- Canada Finance Mobile Android 0 ideas
- Canada Finance Mobile DF iOS 3 ideas
- Canada Finance Mobile iOS 469 ideas
- Canada Homepage 5,130 ideas
- Canada Movies 14 ideas
- Canada News 873 ideas
- Canada Safely 10 ideas
- Canada Screen 128 ideas
- Canada Weather 94 ideas
- Canada Yahoo Beauty 0 ideas
- Canada Yahoo Celebrity 10 ideas
- Canada Yahoo Finance 0 ideas
- Canada Yahoo Movies 10 ideas
- Canada Yahoo News 0 ideas
- Canada Yahoo Style 21 ideas
- College Football Pick'em 112 ideas
- Connected TV 362 ideas
- Corp Mail Test 1 1,313 ideas
- Corp Mail Testing 1,256 ideas
- Cricket 24 ideas
- Daily Fantasy 89 ideas
- Developer Network 1 idea
- Double Down 86 ideas
- Fantasy Baseball 455 ideas
- Fantasy Basketball 402 ideas
- Fantasy Football 706 ideas
- Fantasy Hockey 352 ideas
- Fantasy Live Scoring on Matchup and Standings 809 ideas
- Fantasy Ratings and Levels 3 ideas
- Fantasy Sports Android Apps 1,367 ideas
- Fantasy Sports iOS Apps 2,127 ideas
- Finance 1,246 ideas
- Finance - CA 495 ideas
- Finance - US 9 ideas
- Finance ChartIQ 443 ideas
- Finance Mobile Web 403 ideas
- Finance Portfolios 810 ideas
- Finance Stock Screener 35 ideas
- Finance Tablet 44 ideas
- Flickr - Profile 290 ideas
- Flickr Android 60 ideas
- Flickr for Apple TV 27 ideas
- Flickr Groups 13 ideas
- Flickr Internal 0 ideas
- Flickr iOS Dogfooding 0 ideas
- Flickr iPad 148 ideas
- Flickr iPhone 359 ideas
- Flickr New Photo Page 8,030 ideas
- Flickr Search 0 ideas
- Food Magazines 0 ideas
- Games 3,147 ideas
- Global Maps 1,023 ideas
- GS Mobile Web 42 ideas
- Health Pulse 3 ideas
- Home Page (Android) 1,689 ideas
- Home Page (iOS) 3,809 ideas
- Hong Kong Homepage 0 ideas
- India Celebrity 43 ideas
- India Finance 493 ideas
- India Homepage 1,872 ideas
- India Lifestyle 173 ideas
- India Movies 84 ideas
- India News 334 ideas
- India Partner Portal Tata 0 ideas
- India Partner Portal Tikona 0 ideas
- India Safely 15 ideas
- India Screen 165 ideas
- India Weather 30 ideas
- India Yahoo Beauty 0 ideas
- India Yahoo Celebrity 4 ideas
- India Yahoo Finance 0 ideas
- India Yahoo Movies 16 ideas
- India Yahoo News 0 ideas
- India Yahoo Style 14 ideas
- Indonesia Celebrity 38 ideas
- Indonesia Homepage 1,164 ideas
- Indonesia News 170 ideas
- Indonesia Safely 29 ideas
- Indonesia She 34 ideas
- Ireland Homepage 90 ideas
- Jordan Maktoob Homepage 419 ideas
- Mail Ad Feedback 10 ideas
- Maktoob الطقس مكتوب 5 ideas
- Maktoob Celebrity 1 idea
- Maktoob Entertainment 10 ideas
- Maktoob Lifestyle 0 ideas
- Maktoob Movies 2 ideas
- Maktoob News 182 ideas
- Maktoob Screen 15 ideas
- Maktoob Style 1 idea
- Maktoob ألعاب مكتوب 0 ideas
- Maktoob شاشة مكتوب 28 ideas
- Malaysia Homepage 17 ideas
- Malaysia News 58 ideas
- Malaysia Safely 7 ideas
- Malaysia Video 0 ideas
- Malaysia Weather 1 idea
- Merchant Solutions 1 idea
- My Yahoo 31,965 ideas
- My Yahoo - back up 1 idea
- My Yahoo - US 9,176 ideas
- My Yahoo archive 314 ideas
- New Mail 11,306 ideas
- New Mail* 3,165 ideas
- New Zealand Business & Finance 132 ideas
- New Zealand Homepage 1,039 ideas
- New Zealand Safely 3 ideas
- New Zealand Screen 0 ideas
- PH ANC News 21 ideas
- Philippines Celebrity 214 ideas
- Philippines Homepage 9 ideas
- Philippines News 123 ideas
- Philippines Safely 12 ideas
- Philippines Video 0 ideas
- Philippines Weather 3 ideas
- Pick N Roll 19 ideas
- Postmaster 43 ideas
- Pro Football Pick'em 103 ideas
- Retail Pulse 0 ideas
- Rivals 11 ideas
- Safely 165 ideas
- Screen for iOS 0 ideas
- Search Extensions 98 ideas
- Search Product Downloads 89 ideas
- Security 497 ideas
- Sign-In Experience 79 ideas
- Singapore Entertainment 20 ideas
- Singapore Finance 230 ideas
- Singapore Homepage 1,052 ideas
- Singapore News 214 ideas
- Singapore Safely 11 ideas
- Singapore Screen 19 ideas
- Singapore Weather 4 ideas
- Singapore Yahoo Beauty 0 ideas
- Singapore Yahoo Celebrity 4 ideas
- Singapore Yahoo Finance 0 ideas
- Singapore Yahoo Movies 0 ideas
- Singapore Yahoo News 0 ideas
- Singapore Yahoo Style 4 ideas
- South Africa Celebrity 8 ideas
- South Africa Homepage 374 ideas
- South Africa News 23 ideas
- Sports Android 1,534 ideas
- Sports CA 35 ideas
- Sports iOS 1,026 ideas
- Sports Redesign 3,203 ideas
- SportsReel 6 ideas
- StatTracker Beta 581 ideas
- Survival Football 81 ideas
- Taiwan Yahoo 名人娛樂 0 ideas
- Taiwan Yahoo 運動 0 ideas
- Test 0 ideas
- Thailand Safely 2 ideas
- Toolbar Mail App 216 ideas
- Toolbar Weather App 72 ideas
- Tourney Pick'em 44 ideas
- UK & Ireland Finance 1,077 ideas
- UK & Ireland Games 19 ideas
- UK & Ireland Homepage 455 ideas
- UK & Ireland News 0 ideas
- UK & Ireland News Internal bucket 0 ideas
- UK & Ireland News Lego 378 ideas
- UK & Ireland Safely 38 ideas
- UK & Ireland TV 21 ideas
- UK & Ireland Video 187 ideas
- UK & Ireland Weather 100 ideas
- UK Answers 1 idea
- UK Daily Fantasy 1 idea
- UK Finance Mobile Android 12 ideas
- UK Finance Mobile DF iOS 2 ideas
- UK Finance Mobile iOS 310 ideas
- UK Yahoo Movies 23 ideas
- US Answers 8,999 ideas
- US Answers Mobile Web 2,156 ideas
- US Autos GS 442 ideas
- US Celebrity GS 661 ideas
- US Comments 350 ideas
- US Finance Mobile Android 44 ideas
- US Finance Mobile iOS 579 ideas
- US Flickr 264 ideas
- US Groups 4,225 ideas
- US Homepage B1 68 ideas
- US Homepage B2 33 ideas
- US Homepage B3 50 ideas
- US Homepage B4 33 ideas
- US Homepage B5 0 ideas
- US Homepage M 7,021 ideas
- US Homepage YDC 43 ideas
- US Homes GS 203 ideas
- US Live Web Insights 24 ideas
- US Mail 193 ideas
- US Mail 12,391 ideas
- US Maps 3,491 ideas
- US Membership Desktop 8,186 ideas
- US Membership Mobile 91 ideas
- US Movies GS 424 ideas
- US Music GS 195 ideas
- US News 6,054 ideas
- US Search App Android 2 ideas
- US Search App iOS 13 ideas
- US Search Chrome Extension 780 ideas
- US Search Chrome Extension v2 2,197 ideas
- US Search Desktop 1 idea
- US Search Desktop Bucket A 7 ideas
- US Search Desktop Bucket B 8 ideas
- US Search KG 2 ideas
- US Search Local Listings 20,803 ideas
- US Search Mobile Web 1 idea
- US Search Mozilla 0 ideas
- US Search Stock Quotes 11 ideas
- US Search Tablet Web 1 idea
- US Shine GS 1 idea
- US Toolbar 5,548 ideas
- US Travel GS 207 ideas
- US TV GS 367 ideas
- US Weather 2,322 ideas
- US Weather Bucket 0 ideas
- US Weather Mobile 13 ideas
- US Weather Mobile Android 2 ideas
- Video Guide Android 150 ideas
- Video Guide iOS 207 ideas
- Video Guide Testing 15 ideas
- Web Hosting 4 ideas
- Whitelist Yahoo Mail 0 ideas
- Yahoo Accessibility 359 ideas
- Yahoo Autos 71 ideas
- Yahoo Beauty 102 ideas
- Yahoo Celebrity 0 ideas
- Yahoo Celebrity Canada 0 ideas
- Yahoo Decor 0 ideas
- Yahoo Entertainment 357 ideas
- Yahoo Esports 50 ideas
- Yahoo Feedback 0 ideas
- Yahoo Finance Feedback Forum 1 idea
- Yahoo Finance IN Mobile Android 0 ideas
- Yahoo Finance SG Mobile Android 1 idea
- Yahoo FinanceReel 4 ideas
- Yahoo Food 118 ideas
- Yahoo Gemini 2 ideas
- Yahoo Health 90 ideas
- Yahoo Help 330 ideas
- Yahoo Home 232 ideas
- Yahoo Home* 28 ideas
- Yahoo Lifestyle 168 ideas
- Yahoo Live 0 ideas
- Yahoo Mail 2,341 ideas
- Yahoo Mail Android App 414 ideas
- Yahoo Mail Basic 642 ideas
- Yahoo Mail iOS App 55 ideas
- Yahoo Mail Mobile Web 1 idea
- Yahoo Makers 51 ideas
- Yahoo Messenger 92 ideas
- Yahoo Mobile Developer Suite 61 ideas
- Yahoo Mobile for Phone 15 ideas
- Yahoo Mobile for Tablet 0 ideas
- Yahoo Music 78 ideas
- Yahoo News Digest Android 870 ideas
- Yahoo News Digest iPad 0 ideas
- Yahoo News Digest iPhone 1,531 ideas
- Yahoo Newsroom Android App 59 ideas
- Yahoo Newsroom iOS App 34 ideas
- Yahoo Parenting 63 ideas
- Yahoo Politics 118 ideas
- Yahoo Publishing 13 ideas
- Yahoo Real Estate 2 ideas
- Yahoo Tech 461 ideas
- Yahoo Travel 143 ideas
- Yahoo TV 103 ideas
- Yahoo View 217 ideas
- Yahoo Weather Android 2,142 ideas
- Yahoo Weather iOS 22,803 ideas
- Yahoo! 7 Food App (iOS) 0 ideas
- Yahoo! 7 Homepage Archive 57 ideas
- Yahoo! 7 News (iOS) 23 ideas
- Yahoo! 7 Screen 0 ideas
- Yahoo! 7 TV FANGO App (Android) 1 idea
- Yahoo! 7 TV FANGO App (iOS) 1 idea
- Yahoo! 7 TV Guide App (Android) 0 ideas
- Yahoo! 7 TV Guide App (iOS) 1,249 ideas
- Yahoo! 7 TV Plus7 App (iOS) 0 ideas
- Yahoo! Concept Test Feedback Center 174 ideas
- Yahoo! Contributor Network 1 idea
- Yahoo! Transliteration 29 ideas
- YAHOO!7 Finance 553 ideas
- Yahoo!7 Games 9 ideas
- Yahoo!7 Safely 19 ideas
- Yahoo7 Finance Mobile DF iOS 12 ideas
- Yahoo7 Finance Mobile iOS 217 ideas
- Yahoo7 Homepage 2,549 ideas
Your password has been reset
We have made changes to increase our security and have reset your password.
We've just sent you an email to . Click the link to create a password, then come back here and sign in.
Bayerischer Wald
Angebote von Hotels und Ferienwohnungen im Bayerischen Wald 2018 / 2019
Großer Arber in Bayern
Wandergebiet Großer Arber
Die Gondelbahn ist täglich von 9.00 Uhr bis 16.30 Uhr in Betrieb. Die 900 m lange Fahrt, die einen Höhenunterschied von 320 m überwindet, ist sehr empfehlenswert. Von der Bergstation der Gondelbahn bis direkt zum Gipfel sind es noch 76 Höhen-Meter.
Von der Bergstation am Arber geht ein wunderschöner Wanderweg rund um den Arbergipfel herum. Entlang dieses Wanderweges sind Informationstafeln angebracht, auf denen Wissenswertes zu Flora & Fauna des Arber zu lesen ist. Einen herrlicher Arber-Rundblick über den Bayerischen Wald und den Böhmerwald genießen Sie hier. Die Gehzeit zum Arber beträgt ca. 1 Stunde.
Weitere Wanderwege rund um den Arber
- Bayerisch Eisenstein / Großer Arbersee / Großer Arber / Großer Arbersee / Bayerisch Eisenstein
- Bayerisch Eisenstein / Mooshütte / Kleiner Arbersee / Großer Arber / Großer Arbersee / Bayerisch Eisenstein
- Brennes / Mooshütte / Kleiner Arbersee / Kleiner Arber / Großer Arber - Brennes
- Bodenmais / Rißlochfälle / Großer Arber / Kleiner Arber / Rißloch / Bodenmais
- Lohberg / Hinterschwarzenbach / Enzian / Kleiner Arber / Großer Arber / Kleiner Arbersee / Sollerbachfall / Lohberg
Radtouren am Großen Arber
Viele tausend Kilometer Radwege durchziehen die Grenzregion Bayerischer Wald - Böhmen und das Mühlviertel in Österreich.
Wichtig: Sie erhalten eine Ermäßigung beim Vorzeigen Ihres Farhrrad Helmes!
Arbersee - ein Relikt aus der Eiszeit
Als sich gegen Ende der letzten Eiszeit vor ca. zehntausend Jahren die Gletscher am Großen Arber zurückzogen, hinterließen sie westlich und östlich des Arber-Gipfels zwei Karseen, den Kleinen Arbersee und den Großen Arbersee. Bereits im Jahre 1939 wurde das 157 Hektar große Naturschutzgebiet Großer Arbersee ausgewiesen.
Anfahrt zum Arber
Tourismus-Marketing Bayerischer Wald e.K.
Bayerischer Wald, Bayern
Tel. 0049 (0)8555/691
Fax: 0049 (0)8555/8856
Registergericht: Amtsgericht Passau
Schustergasse 4, 94032 Passau
USt-ID: DE 206887698
Themen: Arber Bayerischer Wald Großer Arber mit Arbersee im Bayerwald. Wandern am Arber in der Arberregion (Arberland) im Urlaubsland Bayern
Urlaub mit Hund
Hilfreiche Infos & Tipps für einen gemeinsamen Urlaub mit Hund im Bayerischen Wald: Was gibt es im Nationalpark Bayerischer Wald zu beachten, wie sieht es mit der Nutzung von Bus & Bahn aus und welche Unterkünfte sind besonders hundefreundlich? So starten Sie gut informiert in den Urlaub mit Hund und zu gemeinsamen Ausflügen.
Wir wünschen Ihnen auf jeden Fall schon jetzt einen unvergesslichen Urlaub mit Hund bei uns im Bayerischen Wald!
Hundefreundliche Unterkünfte
Was wäre ein Urlaub nur ohne unsere geliebten Vierbeiner? Egal, denn im Bayerischen Wald müssen Sie auf Ihren tierischen Liebling nicht verzichten! Unzählige Wander- und Spazierwege laden zu ausgiebigen Touren ein. Und zur anschließenden Abkühlung im frischen Naturbadesee oder einfach im gemütlichen Wirtshaus ist Ihr Hund natürlich auch gerne eingeladen!
Hunde im Nationalpark Bayerischer Wald
Hier erfahren Sie wichtige Hinweise und Informationen für Ihre Wanderung mit Hund durch den Nationalpark Bayerischer Wald.
Wandern mit Hund
Erleben Sie wunderbare Wanderungen gemeinsam mit Ihrem Hund im Bayerischen Wald. Je nach individuller Fitness Ihres Hundes können Sie z.B. auch Fernwanderwege und Gipfel erwandern.
Ausflugsziele mit Hund
Hier finden Sie tolle Ziele für einen Ausflug mit Ihrem Hund in den Bayerischen Wald. Hinweis: Bitte führen Sie Ihren Hund an der Leine! Z.T. weichen die Eintrittspreise bei Mitnahme eines Hundes ab. Alle Infos erhalten Sie bei den jeweiligen Einrichtungen.Wir wünschen Ihnen und Ihren Vierbeinern ganz viel Spaß bei Ihrem gemeinsamen Ausflug!
Öffentliche Verkehrsmittel mit Hund
Hier erfahren Sie Wichtiges zur Mitnahme von Hunden in den öffentlichen Verkehrsmitteln des Bayerischen Waldes, damit Sie gut informiert in ein unvergessliches Urlaubsvergnügen mit Hund starten können.
Ferienwohnung Annika in Bayerisch Eisenstein
im Nationalpark Bayerischer Wald – Grenzenlos Wandern – Wintersport – Radfahren
Kategorie: Urlaub mit Hund
Impressionen vom Arber
Bayerisch Eisenstein 
Bayerisch Eisenstein 
Richard Wagnerkopf 
Waldwogen 
Gipfelkreuz 
Kleiner Arbersee 
Verwitterung 
Bodenmaiser Mulde
Mantrailen mit Balu
Die Gruppe der Hunde bestand aus verschiedenen Rassen. Es waren Profis und
Anfänger beim Mantrailen. Alle haben ihre Aufgabe gut gemacht.
Die beiden Trainerinnen sind echte Profis in Umgang mit den Hunden und Hundehalter/innen.
Genießen Sie den Urlaub mit ihrem Hund beim Mantrailen.
Sprachschach.
Über Sprache nachgedacht.
Hier schreibe ich!
Stolz wie Oskar!
Top Beiträge & Seiten
Bayerische Schimpfwörter: Tabelle und Übersetzung
Der Bayer ist ein feiner Kerl, der nicht nur seinen Widerwillen gerne in Schimpfwörtern verpackt. Nein, er kann sogar mit Schimpfwörtern loben. Durch die Blume quasi. Egal, ob Sie aus Bayern stammen oder nicht: Bayerische Schimpfwörter sind einmalig! Hier finden Sie eine Liste bayerischer Schimpfwörter. Lesen Sie auch meine kleine bayerische Sprachbiographie in Schimpfwörtern!
Es fehlt Ihrer Meinung nach ein saukomisches oder einfach wichtiges bayerisches Schimpfwort? Teilen Sie es mir per Kommentar mit und es wird aufgenommen!
Dialekt macht einfach Spaß! Doch das sieht nicht jeder so. Auch Kiezdeutsch genießt nicht den besten Ruf. Lesen Sie hier mehr: Lassma jetzt was über Kiezdeutsch schreiben! Musstu dann aber auch lesen!
Titelbild: Splitshire.com (künstlerisch hochwertig bearbeitet von Sprachschach)
Sprachschach.de unterstützen mit:
Veröffentlicht von Katharina Tuermer
Aufgewachsen in einer bayerischen Kleinstadt, in der (leider) wenig Bairisch gesprochen wird, nahe der Weißwursthauptstadt München entdeckte ich während meines Lehramtsstudiums die Linguistik für mich. Das Lehramtsstudium gibt es jetzt nicht mehr, die Linguistik ist geblieben. Im Sommer 2013 habe ich meinen Magister in der Linguistik, in DaF und der Lateinischen Philologie abgeschlossen und arbeite seither in der Onlinebranche. Der Blog und damit auch die Linguistik sollen bleiben. Weitere Infos über mich findet man auf Google+ und Twitter.
66 Kommentare
Ist „Des is a loas“ auch ein bayerisches Schimpfwort? Hab des bisher nur von meinen Eltern und meinem Onkel gehört und wir sind ja im schwäbischen Sprachraum beheimatet. 🙂
Das sagt mir jetzt nichts. Höchstens in der Kombination ‚Lausbua‘. Was meinen deine Eltern denn damit? 🙂
Servus Hans, danke für deinen Kommentar. Ich habe mal recherchiert, aber ich finde nur Belege dafür, dass es sich von der Laus ableitet, nicht vom dem Schwein/der Sau. Es ist verwandt mit ‚Lauser‘, siehe dazu hier die Etymologie: http://www.dwds.de/?qu=Lauser. Ich bin aber mal gespannt, vielleicht kannst du mir ja das Gegenteil beweisen! 🙂
hmm, mei beweisen.
Wobei die „Loas“ jetzt wirklich ein übles Schimpfwort iss. Pfiati 🙂
tatsächlich, du hast vollkommen recht! 🙂
eine „loas“ ist ein besonders schmutziges hausschwein.
Stimmt, Anton, dank dir und dem Hans bin ich jetzt ein bisschen schlauer. Danke 🙂
Das ist nicht ganz richtig: „a Loas“ ist ein weibliches Schwein, das keine Ferkel mehr absetzen kann. Host mi?
Und mein bayerischer Kollege möchte gerne noch folgende Schimpfwörter aufgenommen sehen: bixn, dolde, weibatz, schlawiener, saudrack, aufr da Brennsuppn dahergschwumma, hundskrippl. O-Ton meines Kollegen nach der Lektüre deiner Schimpfwörter-Tabelle: „Das hat mich gerade erheitert.“ 🙂
Oh ja, die gehören alle noch mit rein! 😀
Magst du deinen Kollegen mal fragen, was eine Dolde ist, wenn sie als Schimpfwort gemeint ist? Das kenne ich nämlich (noch) nicht.
„A Dolde is einfach a Depp oder a Trottel“, sagt mein Kollege Raimund. 🙂 Ich hoffe, du musst es nie verwenden. 😉
…und dann gibt’s do no des Gwatschblatschal, des der Opa gern oft g’sogt hod zu Eich und aa zu seine Kinda und des aa no, wia mia scho koane Kinda mehr warn. Und de Matz, de greislige oder de gscheate, foid mia aa no ei. Aba des is nimma nett zum moana, da is des Gwatschblatschal a echta Liebesbeweis dageng.
Das muss ich definitiv noch alles aufnehmen! 😀
- Tina Schreiner
- 19. September 2014
Wie schaut’s mit der „Ruaschn“ aus? Von meiner Mutter gerne verwendet (wenn sie über ihre Mutter spricht): „Die oide Ruaschn scho wieda“ im Kontext dass meine Oma sich nicht konzentriert bzw. nicht auf Details achtet… auch wenn sie tollpatschig ist…
Ui, des gfoit ma :-). Ist aufgenommen!
. . .heute nicht. Manfred
Mei, des gfoit mia a!
Ich bin zwar gebürtige Oberösterreicherin, aber viele Ausdrücke verwendet man bei uns genauso. Ich kann mich an dem Urbairischen (Urbayerischen?) nicht satthören. Lang lebe Monika Gruber „die Gruabarin“ und Co!
Hoffentlich bekommst du noch viele bairische Schimpfwörter „an den Kopf“ geschmissen, um die Liste zu ergänzen. 😉 Mir fällt nur ein, dass ich irgendwo den Fluch „Sackzement und Hollerstaudn!“ gehört habe. Vielleicht kennt das ja jemand. Ich schau sicher bald wieder vorbei.
Liebe Grüße, Christiane
vielen Dank für dein Kompliment, des gfoit mia narrisch! Sacklzement und Birnbam und Hollastaudn gibt es tatsächlich. Da diese aber Flüche sind, wollte ich sie nicht in die Tabelle schreiben, sondern einen neuen Artikel mit Flüchen anlegen. Aber wie es immer so ist: Viel Wille, aber wenig Zeit. Das ist aber definitiv etwas für die To-do-Liste! 🙂
Ich freue mich aber natürlich auch immer über österreichische Schimpfwörter und Flüche, immerhin sprechen die meisten Österreicher streng genommen Bairisch: http://www.sprachschach.de/tag/bairisch/
Das sympathische Österreichische ist aber definitiv auch bald mal einen Artikel wert! 🙂
Was bedeutet das Wort „Gwasch“?
Im Bairischen nennt man alles Flüssige ein Gwasch, das durchaus trinkbar ist, aber einfach nicht so richtig schmeckt. Auch die/das Spezi wird gerne so genannt (das kann ich aber wirklich nicht verstehen).
Spezi nennt man wahrscheinlich in Bayern Gwasch, weil es zwar trinkbar ist, aber nix gscheits halt, koa gscheits Bier halt!
Ansonsten: tolle Liste!
i glaab, bei de Schimpfwörter foit no ‚doorat‘,
zum Beispiel doorate Heana.
recht host! Zu ‚doorat‘ oder a ‚dorad‘ hob i gfundn, dass si‘ des von ‚dosohrad‘ abloat. Des is, wenn oana oane aufs Ohrwaschi duscht kriagt. Stimmt des oder hot des in dem Zsammenhang a bissl a ondere Bedeitung?
„doorat“, „dosohrat“ (kenne ich in der Variante „dusohrat“) moant z’erst amoi nix anders wia „taub“ und iss z’erst amoi koa Schimpfwort. Dazua braucht ma no des oide bayerische Wort „Kontext“ 🙂
„I red‘ und red‘ und du reagierst net“… von der tauben Person zur „dooraten Henna“ iss grad a kloana Schritt 🙂
Hob i glei eine gschriem! 🙂
noch a Anmerkung zum „Dolde“ weiter oben. „Dolde = Depp, Trottel“ iss richtig. Die weibliche Form ist nicht zutreffend, richtig ist die sächliche „ein Dolde“. Darüber hinaus war es ein tiefer Stich in’s oberbayerische Herz: „da Dolde“ iss ein Schimpfwort aus dem fränkischen Sprachgebrauch. KATHI! Hier iss Klärungsbedarf zum Thema „Geltungsbereich – was sind BAYERISCHE Schimpfwörter“ 🙂 🙂 🙂
Mei, wenn I di ned hätt :-D! Dafüa kimmt dann aba da Doldi eine, des is bairisch!
du hast hier Saudrack mit Saudreck übersetzt. Das ist doch aber eigentlich eher eine Bezeichnung für jemanden, häufig ein Kind, der etwas cleveres, hinterlistiges gemacht hat. „So a Saudrack“
Bockfotzngsicht ist auch ein schimpfwort,(siehe watschngsicht)
PS bayrisch schreibt man mit y 🙂
Ui, ja, das werde ich noch hinzunehmen. Zu ‚bayerisch‘ versus ‚bairisch‘ siehe sprachschach.de/tag/bairisch/: Bayerisch ist alles, was mit dem Freistaat Bayern zu tun hat, Bairisch ist der Dialekt.
Gschdumpate, die = kleine/untersetzte Frau
hirndiwü = verwirrte, eingebildete Person
Gratuliere, da entsteht eine schöne Sammlung.
Mein Beitrag dazu:
Sackl Zement nomoi na
A’n schena sonndtog no
I kenn no commod-dorat. Des sagt ma wenn der andere aus Bequemlichkeit nix hört. Eine sehr häufige Pubertätserscheinung!
Ansonsten war ich über die Unmenge an SChimpfwörtern für Frauen geschockt. Bis du in so einem frauenfeindlichen Umfeld aufgewachsen, oder ist das tatsächlich im Bairischen so. Vom Gefühl her würd ich sagen, dass es in meinem (kindlichen) Umfeld weniger einseitig war. Vor allem diese Abwertung von Prostituierten und kein einziges Schimpfwort für die männliche Kundschaft – miese Doppelmoral.
Also an männlichen Schimpfwörtern fällt mir noch Sprichbeitel ein- einer, der große Sprüche macht und nix dahinter is. Dann der Kletzn oder Kletznsepp so ein sperriger, unkommunikativer Typ, ders Mei ned aufbringt. Bei uns gabs den damischen Uhu, einer der rumspinnt und nur blöde Ideen hat.
Ein unappetitlicher Kerl is a richtiger Pfuideifi – oder du Pfuideifi du greisliger!
I bin doch ned dei Himbeerdoni – ich bin doch nicht der Depp vom Dienst.
A Zwetschgenmanderl ist einer, der klein ist und wenig Muskeln hat.
Mehr foid mia jetz ned ei!
Lackl = ist auch großer schlacksiger Kerl
Lätschenbeni = kommt auch von der Lätschn ziagn, was mit dem Gesichtsausdruck zu tun hat.
hagotzack = fluchender Ausruf
zefix = fluchender Ausruf
gruzinäsn = wie zefix
gruzitürkn = wie zefix
wobei man noch hinzufügen muss, soweit ich weiß, dass sich das gruzi auf das Kreuz bzw. kreuzigen bezieht. Auf weiteres möchte ich nicht eingehen.
Sacklzement numoi nei = fluchender Ausruf
„(Verdammt!) Kuruz(z)en und Türken (greifen an)!“
Loamsiada: Ziemlich sicher Leim(!)sieder. Man kocht(e) meines Wissens Leim aus Knochen (und aus Häuten lt Wikipedia). Das dauert wahrscheinlich lange. Wahrscheinlich stinkt es auch, ist eine unangenehme Arbeit, und helle Köpfe fanden andere, bessere Arbeit. So passt es auch ganz gut zur hiesigen (oö Zentralraum) Verwendung: untätiger und denkfauler Hohlkopf.
Vielen Dank für diese Ergänzung! 🙂
Hallo! Tolle Sammlung! Liebe/r Geiberuam, da muss ich mal gleich ergänzen: die Kunden von Prostituierten werden mit Sicherheit als „oschtandig“ bezeichnet. Vor allem wenn’s a rechter „Letschnbeene“ is 🙂
Wünsche weiter vui Spaß beim Sammeln!
- Hardy Kramer
- 18. Januar 2016
Also dei Sammlung ist bärig, schön wenn mann so etwas zam schreibt bevor es keiner mehr kennt.
Sprichfozn, für Jemanden der viel labert und sonst nix z’reißt.
Kruzitürken und Kruzinesen,das sagte mei oida Moasta immer.
Servus alle mita nander, bin verurteilt woard`n wega meiner boarischen „bezeichnung“ oalder Bodschn !
für mi is des nur a ausdruck für an ungschickten Mensch, bzw. an pantofel.
und ned wia behauptet „eine geringschätzung bzw. mißachtung einer Person.
Lieber fleißiger Sammler!
Ein nur kleiner Hinweis: Der LOAMSIADA hat nichts mit „Lehm“ zu tun, LOAM kommt von „Leim“, daher die Verwandlung des „ei“ zu „oa“ wie bei vielen unserer Mundartwörter: „I schmia da glei oane!“, „Zwoa Oa“, „Loawedoag“ etc.
Früher stellten Schreiner, Hinterglasbildmaler u.a. ihren Leim selbst her. Es war Knochenleim (Granulat oder kleine Tafeln), der in einem Topf mit wenig Wasser gesiedet wurde, bis er flüssig und somit streichfähig war. Das war ein längerer Arbeitsprozess. Möglicherweise kommt die Bedeutung dieser Verbalinjurie daher.
Danke, Walbi, für die Aufklärung! 🙂
A Lätschn ziang
gschafteln, Gschaftler, Gschaftlhuaba
WIch was mit da “ obaboarischn knagwatschn“?:-)) Lg
C) Unleserliche Handschrift
Alle drei Antworten sind richtig.
Herzliche Grüße von Salzburg nach Bayern.
P.S. Ich kann im Dialekt nicht schreiben, verstehe aber jedes Wort.
- Hollastauan
- 29. Oktober 2016
Do faid nu da stoddrenza zefix
Wia wars mid Brunzbisslblede Mistgurkn? Bzw einfach nur Brunzbisslbled. Des nimmt mei bruada gean hea und bedeit blöd, hoid no aweng „negativer* Form
Servus mitnand, i had nou a Wort:
Ich wüsste noch ‚Schluchtn Scheissa‘ und Mei Papa kennt noch ein ganz altes Schimpfwort ‚Diafaugade wuascht kua‘ und ‚bsuffas wogscheidl‘
Also Schluchtn Scheissa ist eine Beleidigung für Österreicher also kann man so sehen wie Saupreissn nur für Österreich. Diafaugade wuascht kua ist jemand der ganz abgemagert ist ,so wie eine alte kuh bei der die augen schon eingehen und nur noch verwurstet werden kann. Bsuffas Wogscheidl einfach wenn jemand bezrunken ist.
- Ulrich Geffers
- 05. Januar 2017
Von meine Großvater, Franke aus Nermberch (Nürnberg):
Kuttenbrunzer gebraucht als Bezeichnung von Geistlichen,
„Zuagroaster, der Zugereister, urspünglich nicht-bayerischer Mitbürger“
urSPÜnglich? Ist das etwa auch ne bayerische Redensart ;)?
Danke für den Hinweis! 🙂
Servus miteinander, meiner Meinung nach sind die Übersetzungen von bockfotzngsicht und botschn vertauscht. Botschn ist ein Schussel. Bockfotzn ist eine gewaltige Ohrfeige.
- Petra Gocek
- 20. Januar 2018
Loamsieda – dieser Mensch arbeitet langsam
- Petra Gocek
- 20. Januar 2018
Drag – einer, der es faustdick hinter den ohren hat (Kind)
Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen
From Instagram
Sprachwandel
Satzzeichen vs. Smileys: Nun sag, Emoticon, wie hast du’s mit der Interpunktion?
Den Artikel unterwegs anhören!1982 erfand der Informatiker Scott Elliot Fahlman den ersten Emoticon, das Smiley […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Warum schaut man einem geschenkten Gaul nicht ins Maul?
Den Artikel unterwegs anhören!Zehn freudestrahlende Gesichter blicken Sie erwartungsvoll an. Beschwingt öffnen Sie das verheißungsvolle […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
An jeder Milchkanne halten: Bedeutung & Herkunft
Den Artikel unterwegs anhören!„Halten wir auch in Kissing“, wollte ein eben zugestiegener Fahrgast im Regionalzug […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Gesellschaft und Sprache
Yoda-Sprache: 5 merk-würdige Fakten, die du als Fan wissen musst
Den Artikel unterwegs anhören!„Das Erwachen der Macht“, der siebte Teil der „Star Wars“-Saga, eilt von […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Flüchtling, Refugee, Migrant: ein sprachlicher Drahtseilakt
Den Artikel unterwegs anhören!Sprache kann viel, auch Realitäten verzerren und aufweichen. In der aktuellen Situation […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
6 Beispiele für Sprachpolitik à la française: Spinnen die, die Gallier?
Den Artikel unterwegs anhören!Geographisch sind Deutschland und Frankreich nur durch den Rhein getrennt, doch in […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Komma vor oder: Kommt vor oder ein Komma?
Den Artikel unterwegs anhören!Sie stehen vor dem Problem, ob in Ihrem Beispiel ein Komma vor […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Komma zwischen Adjektiven – gleichrangig oder nicht gleichrangig
Den Artikel unterwegs anhören!Dass Satzzeichen Leben retten können, wissen wir bereits seit dem vielzitierten: „Komm […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Komma bei Partizipgruppen am Satzende
Den Artikel unterwegs anhören!Folgende Frage erreichte uns (Titel der Diplomarbeit geändert): Hallo liebe Sprachexperten, habe […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Rechtschreibung
Urlaub von der Rechtschreibung: Wann ich auf sprachliche Korrektheit pfeife
Den Artikel unterwegs anhören!Vor einiger Zeit habe ich mich auf Sprachschach als Verfechter korrekter Orthographie […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Mehrteilige Zeitungsnamen aus grammatischer Sicht
Den Artikel unterwegs anhören!Egal, ob die Erstellung einer Hausarbeit oder eines Blogartikels ansteht: Wenn aus […]
Sprachschach.de unterstützen mit:
Tausend Dank für mehr als tausend Facebook-Fans
Den Artikel unterwegs anhören!Am 5. August, kurz nach Mitternacht, war es soweit: Katharina und ich […]
Комментариев нет:
Отправить комментарий